Постинг
26.02.2010 01:10 -
Поклон пред една светица!!!
Автор: sphinx
Категория: История
Прочетен: 40650 Коментари: 54 Гласове:
Последна промяна: 26.02.2010 01:27
Прочетен: 40650 Коментари: 54 Гласове:
45
Последна промяна: 26.02.2010 01:27
Преди няколко дни ми попадна това послание, което ме развълнува дълбоко! Опитах се да го преведа криво-ляво с нескопосните си познания по английски език. Моля да ме извините за грубите грешки! Надявам се все пак, че съм успял да предам основния му смисъл. Преди да публикувам посланието, проверих в "Blog.bg", дали има публикуван друг материал по темата. И открих постинга "Да бъдеш Човек" на "zeifod", публикуван преди около 2 седмици - на 10.02.2010 г. Може да го прочетете ТУК. Великолепно го е направил, но въпреки това реших да публикувам и моя пост, защото идеята ми е да се разпространи и да не се забравя! Защото наистина е важно "Да бъдеш Човек"!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Погледнете тази жена! Никога не я забравяйте!!!
Светът не е станал безнравствен сега... той винаги е бил такъв.
Наградата не винаги отива при най-достойните.
Неотдавна, на 98 години почина Ирена Сендлер. По време на Втората световна война, Ирена получила разрешение да работи във Варшавското гето като санитар. Тя имала "тайни мотиви" за това. Като германка, знаела за плановете на нацистите по отношение на евреите. И започнала да изнася в сака с инструменти деца от гетото, а в задната част на камионетката имала голям сак за по-големите деца. Там държала и куче, което обучила да лае, когато охраната я пропускала да влиза и излиза от гетото. Естествено, войниците не искали да се занимават с кучето, а неговият лай прикривал звуците, които можели да издадат децата. По време на тази деятелност, на Ирена се отдало да изнесе от гетото и по този начин да спаси повече от 2500 деца. Но я хванали!!! Нацистите я пребили жестоко и счупили ръцете и краката й! Ирена записала имената на всички спасени от нея деца и съхранила този списък в стъкленица, която заровила под едно дърво в задния си двор. Оцеляла по чудо, след войната тя се опитала да открие всички евентуално оживели родители и да възстанови разбитите семейства. За съжаление обаче, по-голямата част от тях завършили живота си в газовите камери. Децата, на които помогмала, били осиновени или настанени в детски домове. Миналата година Ирена Сендлер била номинирана за Нобелова награда за мир. Но не била избрана! Наградата получил Ал Гор за филма му за Глобалното затопляне!
Днес, повече от 60 години след края на Втората световна война, това електронно съобщение се разпространява като частица от паметта - паметта за шестте милиона евреи, 20-те милиона руснаци, 10-те милиона христиани и 1900 католически свещенници, които били убити, разстреляни, изнасилени, изгорени, уморени от глад и унижение! Сега, повече от всякога, след като Иран, Ирак и други подобни твърдят, че Холкост е само мит, е абсолютно необходимо да се направи всичко възможно, за да не забрави светът случилото се! Защото има хора, които искат това да се повтори! Помогнете това послание да се разпространи по целия свят! Препратете го на свои познати и ги помолете да направят същото, за да не прекъснат брънките на паметта! Направете го! За това ще са ви необходими само няколко минути!
Благодаря!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Look at this lady - Let us never forget!
The world hasn"t just become wicked...it" s always been wicked.
The prize doesn"t always go to the most deserving.
Irena Sendler.
There recently was a death of a 98 year-old lady named Irena. During WWII, Irena, got permission to work in the Warsaw ghetto, as a Plumbing/Sewer specialist. She had an "ulterior motive". She KNEW what the Nazi"s plans were for the Jews (being German). Irena smuggled infants out in the bottom of the tool box she carried and she carried in the back of her truck a burlap sack, (for larger kids). She also had a dog in the back that she trained to bark when the Nazi soldiers let her in and out of the ghetto. The soldiers of course wanted nothing to do with the dog and the barking covered the kids/infants noises. During her time of doing this, she managed to smuggle out and save 2500 kids/infants. She was caught, and the Nazi"s broke both her legs, arms and beat her severely. Irena kept a record of the names of all the kids she smuggled out
and kept them in a glass jar, buried under a tree in her back yard.
After the war, she tried to locate any parents that may have survived it and reunited the family. Most had been gassed. Those kids she helped got placed into foster family homes or adopted. Last year Irena was up for the Nobel Peace Prize.
She was not selected. Al Gore won --- for a slide show on Global Warming.
In MEMORIAM - 63 YEARS LATER Please read the little cartoon carefully, it"s powerful. Then read the comments at the end.
I"m doing my small part by forwarding this message. I hope you"ll consider doing the same.
It is now more than 60 years after the Second World War in?Europe?ended.
This e-mail is being sent as a memorial chain, in memory of the six million Jews, 20 million Russians, 10 million hristians and 1,900 Catholic priests who were murdered, massacred, raped, burned, starved and humiliated!
Now, more than ever, with Iraq, Iran, and others, claiming the HOLOCAUST?to be "a myth". It"s imperative to make sure the world never forgets, because there are others who would like to do it again.
This e-mail is intended to reach 40 million people worldwide! Join us and be a link in the memorial chain and help us
distribute it around the world. Please send this e-mail to people you know and ask them to continue the memorial chain.
Please don"t just delete it. It will only take you a minute to pass this along.
Thanks!
По материали от Интернет
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Погледнете тази жена! Никога не я забравяйте!!!
Светът не е станал безнравствен сега... той винаги е бил такъв.
Наградата не винаги отива при най-достойните.
Неотдавна, на 98 години почина Ирена Сендлер. По време на Втората световна война, Ирена получила разрешение да работи във Варшавското гето като санитар. Тя имала "тайни мотиви" за това. Като германка, знаела за плановете на нацистите по отношение на евреите. И започнала да изнася в сака с инструменти деца от гетото, а в задната част на камионетката имала голям сак за по-големите деца. Там държала и куче, което обучила да лае, когато охраната я пропускала да влиза и излиза от гетото. Естествено, войниците не искали да се занимават с кучето, а неговият лай прикривал звуците, които можели да издадат децата. По време на тази деятелност, на Ирена се отдало да изнесе от гетото и по този начин да спаси повече от 2500 деца. Но я хванали!!! Нацистите я пребили жестоко и счупили ръцете и краката й! Ирена записала имената на всички спасени от нея деца и съхранила този списък в стъкленица, която заровила под едно дърво в задния си двор. Оцеляла по чудо, след войната тя се опитала да открие всички евентуално оживели родители и да възстанови разбитите семейства. За съжаление обаче, по-голямата част от тях завършили живота си в газовите камери. Децата, на които помогмала, били осиновени или настанени в детски домове. Миналата година Ирена Сендлер била номинирана за Нобелова награда за мир. Но не била избрана! Наградата получил Ал Гор за филма му за Глобалното затопляне!
Днес, повече от 60 години след края на Втората световна война, това електронно съобщение се разпространява като частица от паметта - паметта за шестте милиона евреи, 20-те милиона руснаци, 10-те милиона христиани и 1900 католически свещенници, които били убити, разстреляни, изнасилени, изгорени, уморени от глад и унижение! Сега, повече от всякога, след като Иран, Ирак и други подобни твърдят, че Холкост е само мит, е абсолютно необходимо да се направи всичко възможно, за да не забрави светът случилото се! Защото има хора, които искат това да се повтори! Помогнете това послание да се разпространи по целия свят! Препратете го на свои познати и ги помолете да направят същото, за да не прекъснат брънките на паметта! Направете го! За това ще са ви необходими само няколко минути!
Благодаря!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Look at this lady - Let us never forget!
The world hasn"t just become wicked...it" s always been wicked.
The prize doesn"t always go to the most deserving.
Irena Sendler.
There recently was a death of a 98 year-old lady named Irena. During WWII, Irena, got permission to work in the Warsaw ghetto, as a Plumbing/Sewer specialist. She had an "ulterior motive". She KNEW what the Nazi"s plans were for the Jews (being German). Irena smuggled infants out in the bottom of the tool box she carried and she carried in the back of her truck a burlap sack, (for larger kids). She also had a dog in the back that she trained to bark when the Nazi soldiers let her in and out of the ghetto. The soldiers of course wanted nothing to do with the dog and the barking covered the kids/infants noises. During her time of doing this, she managed to smuggle out and save 2500 kids/infants. She was caught, and the Nazi"s broke both her legs, arms and beat her severely. Irena kept a record of the names of all the kids she smuggled out
and kept them in a glass jar, buried under a tree in her back yard.
After the war, she tried to locate any parents that may have survived it and reunited the family. Most had been gassed. Those kids she helped got placed into foster family homes or adopted. Last year Irena was up for the Nobel Peace Prize.
She was not selected. Al Gore won --- for a slide show on Global Warming.
In MEMORIAM - 63 YEARS LATER Please read the little cartoon carefully, it"s powerful. Then read the comments at the end.
I"m doing my small part by forwarding this message. I hope you"ll consider doing the same.
It is now more than 60 years after the Second World War in?Europe?ended.
This e-mail is being sent as a memorial chain, in memory of the six million Jews, 20 million Russians, 10 million hristians and 1,900 Catholic priests who were murdered, massacred, raped, burned, starved and humiliated!
Now, more than ever, with Iraq, Iran, and others, claiming the HOLOCAUST?to be "a myth". It"s imperative to make sure the world never forgets, because there are others who would like to do it again.
This e-mail is intended to reach 40 million people worldwide! Join us and be a link in the memorial chain and help us
distribute it around the world. Please send this e-mail to people you know and ask them to continue the memorial chain.
Please don"t just delete it. It will only take you a minute to pass this along.
Thanks!
По материали от Интернет
Следващ постинг
Предишен постинг
Здравей Sphinx! Ти си невероятен човек.Радвам се за достойната ти позиция! Където и да се обърнеш, само за престъпления, секс , силикон и порно се говори и пише. Хубаво е този материал да го прочетат повече хора.
Защото тази жена е Ангел.
Поклон пред светлата й памет. Благодаря ти.
цитирайЗащото тази жена е Ангел.
Поклон пред светлата й памет. Благодаря ти.
но ще го препратя. Не защото съм любител на верижни послания,не! Просто съм била в Освиенцим. Видяла съм купищата човешки коси, детските обувки, куклите, четките за зъби, играчките, портретите на мъчениците.Крематориумите, кутиите с Cyclon B, гадните бараки... Това не се забравя! Не мога да си представя такава смелост, но явно човешкото сърце е способно на нечовешки подвизи! Дълбок поклон пред тази жена! Кощунствено е да я нарека "Героиня". Просто е била Човек!
Благодаря ти - докосна душата ми! God bless you!!!
цитирайБлагодаря ти - докосна душата ми! God bless you!!!
Благодаря, miaa!!!
Не! Не аз, а тази кротка, светла жена е невероятен човек!!! Поклон пред паметта й и нека не я забравяме!!!
цитирайНе! Не аз, а тази кротка, светла жена е невероятен човек!!! Поклон пред паметта й и нека не я забравяме!!!
Не съм бил в Освиенцим и едва ли бих имал сили да отида там или в който и да е друг подобен кошмар! Сигурно е така, както казваш - това не се забравя и точно заради това публикувах този материал. За да се помни и да не се повтаря!!! И да се помни подвига на тази свята жена!!!
цитирайче Ви вълнуват такива теми и хора! Малко останаха...
цитирайПоклон пред паметта на тази смела Ирена...
Не казвам, че Ал Гор не е заслужил наградата, но би било редно в такъв случай да дадат две...
Поздрави за поста
цитирайНе казвам, че Ал Гор не е заслужил наградата, но би било редно в такъв случай да дадат две...
Поздрави за поста
Никога няма да събера смелост да посетя такова място. Аз не мога да събера смелост да гледам и на кино кадри на безчовечност...
Тази жена е разпръсквала мрака на Смъртта!
Винаги да е светла паметта и!
цитирайТази жена е разпръсквала мрака на Смъртта!
Винаги да е светла паметта и!
Благодаря ти sphinx!Не трябва да забравяме наистина никога! Била съм в концлагера в Бухендвалд и сега отново изпитах усещането, което тогава ме обзе! Минали са повече от 25 години, а споменът ми за разказите и това, което видях тогава не е изтрит! Напротив! Толкова човешка мъка и нечовешко отношение събрано на едно място! И най - страшното е, че забързани в преследване на низки страсти повечето хора не се й сещат за страшното миналото, което ни преследва и днес!
Поклон пред паметта на тази свята жена!
цитирайПоклон пред паметта на тази свята жена!
Благодаря за добрите думи, но мисля, че не заслужавам подобна похвала! Убеден съм, че всеки нормален човек би реагирал по същия начин, когато научи за подобен подвиг!
цитирайблагодаря!
цитирайИ аз не оспорвам наградата на Ал Гор, но след като е награда за мир, мисля, че тази смела и свята жена е далеч по-достойна да я получи! Всъщност, на нея едва ли й е била нужна тази светска награда! Нейната истинска награда е достойно изживяния живот!!! Очите й говорят най-добре за това!!!
цитирайИ на мен би ми било трудно да посетя някой от лагерите на смъртта, но направо ми е невъзможно да проумея, откъде се е събрала толкова смелост и себеотрицание в тази крехка и свята женица!!!
цитирайДа! Сигурен съм, че това, което си видяла в Бухенвалд не би могло да бъде забравено! И си права, че повечето хора, забързани в ежедневието забравят за тези събития! Разбира се, не е редно да мислим непрекъснато за това, но е редно да се сещаме от време на време и да почитаме паметта на Ирене Сендлер и на други подобни самоотвержени хора!!!
цитирайИ аз благодаря, че беше тук и сподели!!!
цитирайДа. Обикновените хора са забравени заради политици и всякакви други ,,звезди,,. Истинското добро е обикновено и не парадира със себе си. Убедена съм, че обикновените постъпват най-човешки.
цитирайТака е! И затова блестят с делата си като бисери всред калта!!!
цитирайняма да я забравя ,пожелавам си да има повече ,хора като нея ,теб,коментиралите по-горе ....
цитирайБлагодаря! Радвам се, че откликна!
цитирайпред Ирена Сендлер!
цитирай
20.
анонимен -
Поклон пред тази Светица!
26.02.2010 12:05
26.02.2010 12:05
Поклон пред тази Светица!
цитирайПоклон и да не я забравяме!!!
цитирайПоклон!!!
цитирайВинаги е имало и има добри хора. И доброто е сред нас, но се забелязва по-малко и се забравя по-бързо.
Поклон и от мен!
цитирайПоклон и от мен!
Поклон пред смелостта на тази жена!Уви, за съжаление много малко са и все по-малко остават истинските и добрите хора.Хората с цености, и хората, готови да забравят себе си и егоизма си и на да помогнат.Може би повече хора трябва да погледнат тези благи очи и тази добродушна усмивка и да разгадаят посланията им.
цитирайТака е и все ми се иска да вярвам, че добрите хора преобладават! Ако си припомняме по-често този факт, доброто няма да бъде забравено!!!
цитирайКолкото повече хора се вгледат в очите на тази блага, но смела жена и колкото повече хора запазят спомена за нея в сърцата си, толкова повече надежда за света, в който живеем!!!
цитирай:))
цитирайзвучи невероятно, както и случилото се с нея след войната, в самия край на живота и, а начинът по който изглежда - тя е прекрасна. sphinx, децата трябва да знаят за нея, ще публикувам материала, благодаря ти.
цитирайКопирах постинга ти в моя блог.
цитирайМисля, че е повече от вълнуващо - величествено и трогателно!!!
цитирайИ аз ти благодаря, че откликваш със сърцето си!!!
цитирайЧудесно е, че си го копирала! Дано да го прочетат повече хора!!!
цитирайsphinx благодаря ти за разтърсващия постинг.Награда за ИРЕНА е любовта и възхищението на всеки човек.
цитирайПосетихме Освиенцим. Това, което видях не може да се опише и от най-добрия писател. Кости, коси, плат за дрехи, изтъкан от косите на остриганите концлагеристи. Не са пощадили нито децата, нито инвалидите. След всичко това, което не успях да опиша, защото е един безкраен ужас, се разболях. Лежах в болница там, после в Чехословакия, Унгария и в България месеци наред. Не ви препоръчвам да изживеете всичко това. Само си представям как тази мила жена се е решила на такава постъпка, като е знаела за ужаса, на който биха я подложили. Поклон пред паметта и.
цитирайСъвсем точно си го казал! Независимо от убеждението ми, че извършвайки този подвиг, със сигурност не е очаквала награда!
цитирайСъчувствам ти за ужаса, който си изживяла, посещавайки Освиенцим! Надеждата на всички нормални хора е, че това никога няма да се повтори!
Мисля, че тази мила жена се е решила на тази смела постъпка, защото е била ЧОВЕК!!!
цитирайМисля, че тази мила жена се е решила на тази смела постъпка, защото е била ЧОВЕК!!!
Въпреки че чета за втората световна война, тази невероятна жена не съм я срещала никъде. Поклон пред героизма й! Поклон пред жертвоготовносттай да изтърпи всички мъки в името на бъдещето на свита! ПОКЛОН!
цитирай
38.
nikita6864 -
^
26.02.2010 22:14
26.02.2010 22:14
Поклон пред светлата й памет!
Един достоен човек от който трябва цялото човечество да се поучи!
цитирайЕдин достоен човек от който трябва цялото човечество да се поучи!
Тъжното е, че има много хора, за които дрънкането на оръжие е забавление
цитирайНе съм изненадан, че името й не е много известно! Тя е от онези истински достойни хора, които вършат героични дела, без да вдигат шум окло себе си!!!
цитирайПоклон!!! Една кротка, свята жена, пред която всички ние сме толкова малки!!!
цитирайТака е и затова не бива да забравяме и да не допускаме да се повтори безумието!!!
цитирайИ аз съм ходила в Освиенцим - това не се забравя!
Всички, които твърдят, че не е имало Холокост, трябва да отидат там и да видят с очите си...
Поздрави за позицията!
цитирайВсички, които твърдят, че не е имало Холокост, трябва да отидат там и да видят с очите си...
Поздрави за позицията!
Благодаря, но нима позицията ми би могла да бъде друга?!!!
Мисля, че всички, които твърдят, че не е имало Холокост, знаят много добре, че е имало, но така им е изгодно, за да осъществяват пъклените си намерения!
цитирайМисля, че всички, които твърдят, че не е имало Холокост, знаят много добре, че е имало, но така им е изгодно, за да осъществяват пъклените си намерения!
Дълбок поклон!
цитирайДълбок, смирен поклон!!!
цитирайПоклон!
цитирайБлагодаря, че откликна на посланието!
цитирайхареса ми постингът ти, дано никога да не се повтаря... "_
цитирайДАНО!!!
цитирай
51.
анонимен -
браво за добрия превод и за каузата
04.03.2010 13:59
04.03.2010 13:59
Имаш само 1 грешка доколкото видях и тя е при Plumbing/Sewer specialist превежда се специалист по канализацията и каналите ,но иначе други грешки не видях пък и то ако си барзал е нормално да е така.Иначе много добра кауза и наистина да се надяваме да има повече такива хора
цитирайБлагодаря за добрите думи и за корекцията!!! Не е от бързане, а си е грешка! Ще коригирам текста.
Дай Боже да има повече такива хора, за да бъде светът по-добър!!!
цитирайДай Боже да има повече такива хора, за да бъде светът по-добър!!!
Дълбок поклон!
Такива хора са тимелите при градежа дома на доброто в света!
Нашият дом!
Благодаря за хубавия постинг!
цитирайТакива хора са тимелите при градежа дома на доброто в света!
Нашият дом!
Благодаря за хубавия постинг!
Съгласен съм изцяло с това, което си написала!
Благодаря, че сподели почитта!!!
цитирайБлагодаря, че сподели почитта!!!
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
Блогрол
1. Илиян Димитров
2. Правописен речник (online)
3. Безплатно!!!
4. nikita6864
5. tili
6. min11hetep
7. Астрономически календар
8. Баш-майстора
9. Виртуални пътешествия
10. irka66
11. waterway
12. meiia
13. anian
14. 4aiotgluhar4e
15. watchtowerman
16. crusader
2. Правописен речник (online)
3. Безплатно!!!
4. nikita6864
5. tili
6. min11hetep
7. Астрономически календар
8. Баш-майстора
9. Виртуални пътешествия
10. irka66
11. waterway
12. meiia
13. anian
14. 4aiotgluhar4e
15. watchtowerman
16. crusader